Legge sulla digitalizzazione notarile

Secondo il diritto vigente, gli esemplari originali degli atti pubblici devono essere redatti come documenti cartacei. In futuro, fondandosi sulla legge federale sulla digitalizzazione nel notariato (LDN), l'originale di un atto pubblico potrà essere realizzato anche in forma elettronica. Tecnologicamente neutrale, la legge federale sulla digitalizzazione nel notariato disciplina soltanto i principi per la realizzazione di atti pubblici elettronici. Le disposizioni esecutive saranno disciplinate a livello di ordinanza.

In futuro, l'originale elettronico di un atto pubblico sarà conservato in un registro centralizzato degli atti pubblici nel quale i documenti salvati saranno conservati in modo sicuro. Inoltre, i documenti nel registro resteranno così leggibili nel tempo e sarà più semplice dimostrarne eventuali contraffazioni. Il registro nazionale degli atti pubblici verrà gestito dalla Confederazione.

Pietre miliari

  • Il 30 gennaio 2019 il Consiglio federale pone in consultazione la legge federale sulla realizzazione di atti pubblici e autenticazioni in forma elettronica (LAPuE).
  • Nella seduta del 17 dicembre 2021 il Consiglio federale prende atto dei risultati della consultazione (FF 2022 143) relativa al progetto sulla realizzazione digitale degli atti pubblici e licenzia il messaggio concernente la nuova LDN (FF 2022 144)) all’attenzione del Parlamento.

Il 16 giugno 2023 il progetto di legge federale sulla digitalizzazione nel notariato (LDN) è approvato dalle Camere nella votazione finale.

Ulteriori informazioni

Stato

Inizio 2019
Fine 2028

Responsabile

Ufficio federale di giustizia

Dipartimento

Dipartimento federale di giustizia e polizia

Partner

Information Service Center
Amministrazione digitale Svizzera

Obiettivi

La Svizzera dispone di basi legali moderne e coerenti per quanto riguarda i diritti relativi ai dati e alla loro utilizzazione


Settore d'impatto

Prestazioni digitali delle autorità

Come standard, le autorità offrono le loro prestazioni in modo digitale («digital first»), orientato all’utenza e senza barriere.